Telegram
تَرزَبانی
Channel@tarzabani
کارگاه ترجمه، واژهشناسی، زبان انگلیسی و فارسی و خُردکی عربی، قند پارسیامیرحسین ایمانیزادهPh.D., M.A., M.A., B.A.نخستین مطلب کانال:https://t.me/TarZabani/1
Member growth
The growth chart appears once our crawler has recorded at least two member checkpoints for this channel. Fresh listings fill in within a few days.
About this channel
کارگاه ترجمه، واژهشناسی، زبان انگلیسی و فارسی و خُردکی عربی، قند پارسیامیرحسین ایمانیزادهPh.D., M.A., M.A., B.A.نخستین مطلب کانال:https://t.me/TarZabani/1
Recent posts
Captured from the public channel feed during our last crawl.
رابین هود و فلسفۀ قانون رابین هود جزء افسانههای ملت انگلستان است. اخیراً رمانی مدرن از آن را خواندم: The adventures of Robin Hood by Roger Lancelyn Green. در اقتباسهایی که برای کارتونها و فیلمها میشود به عمد یا به سهو مواردی از داستان را حذف میکنند. برخی از آنها احتمالاً به خاطر سن مخاطب الزامیست. مثلاً رابین ه…
رابین هود و فلسفۀ قانون رابین هود جزء افسانههای ملت انگلستان است. اخیراً رمانی مدرن از آن را خواندم: The adventures of Robin Hood by Roger Lancelyn Green. در اقتباسهایی که برای کارتونها و فیلمها میشود به عمد یا به سهو مواردی از داستان را حذف میکنند.…
رابین هود و فلسفۀ قانون در ادامهٔ داستان، شاه ریچارد هویت خود را آشکار میکند و نامزد رابین هود و او را قانوناً زن و شوهر اعلام میکند و شاهزاده جان را هم عفو میکند. چند سالی نظم و عدالت برقرار میشود و رابین هم به اربابی در املاک موروثی خود باز میگردد تا شاه ریچارد در جنگ میمیرد، شاهزاده جان، به مقام سلطنت میرسد و…
دستِ فلکْ کبود شد از گوشمال و ما مشغولِ خاکبازیِ طفلانهٔ خودیم #صائب_تبریزی ✍️ امیرحسین ایمانیزاده 📚 تَرزَبانی @TarZabani
He has lent to me four hundred thousand pounds on the surety of my house and lands: tomorrow is the day that my bond to him falls due. If I do not pay him the four hundred thousand pounds by noon, both house and lands are his; I should forfeit. چهارصد هزار پوند به من قرض داده و برای این مبلغ خانه و زمینهایم را نزد او …
Similar channels in education books
Frequently asked questions
How many members does تَرزَبانی have?
As of our latest crawl on 2026-08-20, the channel reports about 1,060 members. The count refreshes automatically every time we re-check the profile.
How do I join تَرزَبانی on Telegram?
Tap “Open in Telegram” above — it opens the official t.me page for @tarzabani, where you can press Join inside Telegram.
Is joining تَرزَبانی free?
Yes. Public Telegram channels are free to join; only your normal internet data usage applies.
What content does it publish?
The owner describes it as: “کارگاه ترجمه، واژهشناسی، زبان انگلیسی و فارسی و خُردکی عربی، قند پارسیامیرحسین ایمانیزادهPh.D., M.A., M.A., B.A.نخستین مطلب کانال:https://t.me/TarZabani/1”