Telegram
Сердитый пряник Козуляев
Channel@kozulyaevmaybe
Сердитый пряник - место встречи всех тех, кому интересна локализация и перевод кино. Продвижение контента на зарубежных рынках. Личка @kozulyaevПо вопросам создания, записи и размещения подкастов @rufilms_avt
Member growth
The growth chart appears once our crawler has recorded at least two member checkpoints for this channel. Fresh listings fill in within a few days.
About this channel
Сердитый пряник - место встречи всех тех, кому интересна локализация и перевод кино. Продвижение контента на зарубежных рынках. Личка @kozulyaevПо вопросам создания, записи и размещения подкастов @rufilms_avt
Recent posts
Captured from the public channel feed during our last crawl.
Питчинги я люблю. И умею. Кто видел, соврать не даст. Особенно, если проект хороший
🗓 20 августа «ЛИГА КИНОДОМ» проведет отдельный питчинг вертикальных проектов, чтобы найти авторов и идеи, способные работать в новом формате. АПКиТ выступает информационным партнером события. ➡️ Вертикальное кино и микродрамы стремительно развиваются и формируют отдельную нишу на рынке экранного контента. Меняется не …
ХОРОШИЙ ПЕРЕВОДЧИК — НЕМНОГО СЦЕНАРИСТ Плохая новость для тех, кто хотел просто хорошо знать язык и просто начать переводить фильмы. Вам придется понимать драматургию построения сюжета. Не потому что я так хочу, или мне хочется накрутить вам побольше священных сакральных знаний, которым учу только я. Все гораздо хуже. …
«КРАСИВАЯ, НО САМА ЭТОГО НЕ ЗНАЕТ» — ЭТО НЕ ПЕРСОНАЖ. ЭТО ЯВКА С ПОВИННОЙ Существует несколько формулировок, после которых описание героини можно закрывать не читая. «Красивая, но сама этого не осознаёт». «Сильная, но ранимая». «Независимая — пока не встретит его». «За внешней холодностью скрывается…». Спасибо, достато…
Про корпоративные микродрамы
Frequently asked questions
How many members does Сердитый пряник Козуляев have?
As of our latest crawl on 2026-08-23, the channel reports about 2,680 members. The count refreshes automatically every time we re-check the profile.
How do I join Сердитый пряник Козуляев on Telegram?
Tap “Open in Telegram” above — it opens the official t.me page for @kozulyaevmaybe, where you can press Join inside Telegram.
Is joining Сердитый пряник Козуляев free?
Yes. Public Telegram channels are free to join; only your normal internet data usage applies.
What content does it publish?
The owner describes it as: “Сердитый пряник - место встречи всех тех, кому интересна локализация и перевод кино. Продвижение контента на зарубежных рынках. Личка @kozulyaevПо вопросам создания, записи и размещения подкастов @rufilms_avt”